引言：Ryo Hashimoto詳述了分析測量的使用以及分析測量在確保飲用水質量和安全性方面所起的重要作用。

　　數量充足、質量安全的水是人類生存必不可少的。從地區來看，亞洲面臨著嚴重的供水壓力，主要原因是亞洲的人口密度高，農業和工業用水量大。

　　飲用水的質量是一個健康問題，因為水是疾病傳播的媒介。在東南亞，如同其它發達地區一樣，可能存在顯著的水質問題，在這些問題中，由致病微生物導致的飲用水源污染仍然是最重要的問題。

　　影響全球水處理市場的主要因素來自環境監管部門。越來越多的國家正在采取嚴格的政策法規，促進環保產品的采用，特別是涉及人體接觸的產品。

　　其結果是，為了滿足全球迅速變化的環境要求，專門用于水處理產品的需求量正在呈現上升趨勢。來自亞洲和拉丁美洲的經濟體，尤其是中國、印度和巴西的需求，正在驅動整個水處理設備及服務市場的增長。

　　獲取更清潔、更純凈水的需求造就了一個強有力的事實，即移動水處理裝置在亞太地區的迅速發展。移動系統可以提供一系列處理選項，包括：澄清、過濾、脫鹽、反滲透、膜分離、以及誘導空氣/氣體浮選。系統是橇裝結構，可以現場安裝或者拖車安裝，拖車包含儀器和設備，是完全自動監控操作。

　　此外，水處理廠的規模也是多種多樣的，沒有兩個廠是一模一樣的。但是，無論是國有的、私有的、還是移動的水處理廠，它們都有著相同的目標——為客戶社區提供安全可靠的飲用水源。液體分析系統在維護水廠安全方面起著至關重要的作用。

　　要處理所用原水水源中的污染物，自來水公司應當選擇恰當的水處理工藝組合，常用的工藝包括：預處理、凝聚、絮凝、沉淀、過濾和消毒，其它處理方法還包括離子交換、反滲透以及吸附。

　　在上述每個工藝過程中，優化使用液體分析測量將為水處理廠節省時間和金錢，并有助于提高水的純度和安全性。此外，優化使用這些測量還有助于改進工藝過程和相關的副產品。

　　預處理

　　為了更好地定義水處理廠所用原水水源的動態特性，在進入處理過程之前，要進行一些液體分析測量。進水監測測量包括：pH值、電導率、溫度、濁度和溶解氧。

　　有些水廠還需保存每個測量的永久記錄，以便今后參考，或者用于檢測源水水源的季節變化。

　　在水進行澄清處理前，需要通過粗過濾器，去除較大的物體，阻止它們進入水處理廠。預處理還包括一次消毒工藝，即使用氯或臭氧，處理藻類的生長以及化學品和微生物的氧化。

　　燒堿是基本化學構造塊之一，正因如此，它具有多樣化的應用，其中之一就是水處理。市政水處理設施使用燒堿調節pH值、離子交換再生和生成次氯酸鈉。特別是在控制pH值時，燒堿中和廢酸，還有其它類似的應用。燒堿可以對抗其它的堿，特別是碳酸鈉(純堿)。選擇燒堿的常見因素是其堿性更強，易于存儲和處理。

　　預處理是水處理的第一步，在混合罐的濾床前面，使用環形電導率可以測量流體中是否含有燒堿，該測量結果可以表明進料泵是否正常工作。環形電導率傳感器在此應用中持久耐用，電導率值下降表明進料泵沒有往水流體中注入燒堿。

　　一次消毒

　　由于水是一種萬能的溶劑，它會與各種不同的病原體接觸(細菌、病毒和寄生蟲原蟲)，其中一些是公知的，且可能致命的。地表水和地下水源都可能被這些病原體污染，通過化學消毒和機械過濾處理，能夠完成讓病原體失去活性的操作。

　　氯可作為飲用水的化學消毒劑，臭氧(O3)也是水處理時使用的強力消毒劑。臭氧消毒與氯消毒相比，其攻擊水中病原體化學鍵的速度更快，從而降低有機物質、鐵、 錳和硫的濃度，減少或消除氣味和味道的問題。

　　氯作為一種緩慢的氧化劑，對細菌的影響有限，隱孢子蟲和賈第鞭毛蟲都十分耐氯。臭氧處理作為一種快速、有效的處理技術，在一次消毒工序日益普及。